Indian chicken and lentil tray bake